Сэдлэцька или Седлецкая площадь будет встречать гостей Бердичева?

Мы уже писали, что недавно внеочередная сессия Бердичевской городского совета приняла решение о переименовании площади Строителей на площадь в честь польского города-побратима Седлице.

 

Торжественное открытие обновленной площади должен состояться накануне Дня города, 25 июня. Сегодня и вчера мэр вместе со своими заместителями вдоль и поперек обошли территорию, носившая ранее название площади Строителей.
 
Когда-то это была вполне логичное название, потому что рядом располагались промышленные площадки почти десятка крупных строительных организаций, а в кафе «Минутка» традиционно «зависали» значительно дольше чем на 60 секунд, работники этих СМУ и ПМК.
 
Теперь строителей поблизости нет, а на некоторых их территориях расположились фирмы, наоборот, специализируются на демонтаже ферм и цехов, поэтому вполне логичным было предложение городского головы о переименовании площади.
 
Но однозначного мнения филологов, как же правильно она будет называться, пока в Бердичеве нет. В официальном тексте решения, который нам предоставили для публикации указано «Седлецька», но быстрый поиск по материалам доступных в интернете правописания словарей показывает, что правильнее было бы говорить и писать: «Седлецкая».
 
До официального открытия еще есть время подумать как филологам, так и ответственным работникам горисполкома. На сайте мы публикуем и официальное решение, и доказательства в пользу другой версии написания.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить